|
# |
Name |
Pin Yin |
English |
Latin |
|
1 |
阿胶珠 |
a jiao zhu |
ass hide glue pellets |
Asini Corii Gelatini Pilula |
|
2 |
阿胶(阿胶) |
a jiao(a jiao) |
ass hide glue |
Asini Corii Gelatini |
|
3 |
阿魏 |
a wei |
asafetida |
Asafoetida |
|
4 |
矮地茶 |
ai di cha |
Japanese ardisia stem and leaf |
Ardisiae Japonicae Caulis et Folium |
|
5 |
艾绒 |
ai rong |
moxa floss |
Artemisiae Argyi Folium Tritum |
|
6 |
艾叶 |
ai ye |
mugwort leaf |
Artemisiae Argyi Folium |
|
7 |
安息香 |
an xi xiang |
benzoin |
Benzoinum |
|
8 |
巴戟天 |
ba ji tian |
morinda root |
Morindae Radix officinalis |
|
9 |
八角茴香 |
ba jiao hui xiang |
star anise |
Anisi Stellati Fructus |
|
10 |
八角连 |
ba jiaolian |
Dysosma root |
Dysosmae Rhizoma et Radix |
|
11 |
白扁豆 |
bai bian dou |
lablab bean |
Lablab Semen |
|
12 |
百部 |
bai bu |
stemona root |
Stemonae Radix |
|
13 |
白豆蔻 |
bai dou kou |
cardamom |
Amomi Cardamomi Fructus |
|
14 |
白附子 |
bai fu zi |
giant typhonium tuber |
Rhizoma Typhonii |
|
15 |
白果仁 |
bai guo ren |
ginkgo nut |
Ginkgo Semen |
|
16 |
百合 |
bai he |
lily bulb |
Lilii Bulbus |
|
17 |
白胡椒 |
bai hu jiao |
white pepper |
Piperis Fructus Albicatus |
|
18 |
白花蛇舌草 |
bai hua she cao |
hedyotis |
Hedyotis Herba |
|
19 |
白芨 |
bai ji |
bletilla tuber |
Bletillae Tuber |
|
20 |
败酱草 |
bai jiang cao |
baijiang |
Baijiang Herba cum Radice |
|
21 |
白菊花 |
bai ju hua |
white chrysanthemum flower |
Chrysanthemi Flos Albus |
|
22 |
白蔹 |
bai lian |
ampelopsis root |
Ampelopsis Radix |
|
23 |
白茅根 |
bai maogen |
imperata[root] |
Imperatae Rhizoman |
|
24 |
白前 |
bai qian |
cynanchum root |
Cynanchi Baiqian Radix et Rhizoma |
|
25 |
白人参 |
bai ren shen |
white ginseng |
Ginseng Radix Alba |
|
26 |
白人参须 |
bai ren shen xu |
white fibrous ginseng root |
White Fibrous Ginseng Root |
|
27 |
白芍 |
bai shao |
white peony root |
Paeoniae Radix Alba |
|
28 |
白石英 |
bai shi ying |
white quartz |
Quartz Album |
|
29 |
白石脂 |
bai shi zhi |
kaolin |
Kaolin |
|
30 |
白头翁 |
bai tou weng |
pulsatilla root |
Pulsatillae Radix |
|
31 |
白薇 |
bai wei |
baiwei cynanchum root |
Cynanchi Baiwei Radix |
|
32 |
白鲜皮 |
bai xian pi |
dictamnus root bark |
Dictamni Radicis Cortex |
|
33 |
白药子 |
bai yao zi |
cepharantha tuber; dioscorea |
Stephaniae Cepharanthae Tuber; Dioscoreae Rhizoma |
|
34 |
白英 |
bai ying |
climbbing nighshade |
Sokani Lyrati Herba |
|
35 |
白芷 |
bai zhi |
angelica root |
Angelicae Dahuricae Radix |
|
36 |
白术 |
bai zhu |
ovate atractylodes root |
Atractylodis Ovatae Rhizoma |
|
37 |
柏子仁 |
bai zi ren |
biotaseed |
Biotae Semen |
|
38 |
半边莲 |
ban bian lian |
chinese Lobelia |
Lobeliae Chinensis Herba cum Radice |
|
39 |
板兰根 |
ban lan gen |
isatis root |
Isatidis Radix |
|
40 |
半枝莲 |
ban zhi lian |
bearded scutellaria |
Scutellariae Barbatae Herba |
|
41 |
北豆根 |
bei dou gen |
northern asarum |
Menispermi Daurici Radix |
|
42 |
北鹤虱 |
bei he shi |
carpesium seed |
Carpesii Fructus |
|
43 |
北龙胆草 |
bei long dan cao |
northern gentian root |
NorthernGentianae Radix |
|
44 |
北沙参 |
bei sha shen |
glehnia root |
Glehniae Radix |
|
45 |
北五味子 |
Bei wu wei zi |
nrtherns schisandra berry |
Schisandrae Chinensis Fructus |
|
46 |
北细辛 |
bei xi xin |
northern asarum |
Asiasari Herba cum Radice Septentionalis |
|
47 |
荜茇 |
bi ba |
long pepper |
Piperis Longi Fructus |
|
48 |
荜澄茄 |
bi cheng qie |
cubeb |
Cubebae Fructus |
|
49 |
天龙 |
bi hu |
house lizard |
Gekko Swinhoana |
|
50 |
蓖麻子 |
bi ma zi |
castor bean |
RiciniSemen |
|
51 |
萆解 |
bi xie |
fish poison yam |
Diosceae Hypoglaucae Rhizoma |
|
52 |
萹蓄草 |
bian xu cao |
knotgrass |
Polygoni Avicularis Herba |
|
53 |
鳖甲 |
bie jia |
turtle shell |
Amydae Cara-pax |
|
54 |
槟榔 |
bin lang |
areca nut |
Arecae Semen |
|
55 |
冰片 |
bing pian |
borneol |
Borneolum |
|
56 |
冰球子 |
bing qiu zi |
bletilla [tuber] |
Bletillae Tuber |
|
57 |
薄荷 |
bo he |
mint |
Menthae Herba |
|
58 |
补骨脂 |
bu gu zhi |
psoralea seed |
Psoraleae Semen |
|
59 |
蚕砂 |
can sha |
silkworm droppings |
Bombycis Excrementum |
|
60 |
苍耳子 |
cang er zi |
xanthium fruit |
Xanthii Fructus |
|
61 |
苍术 |
cang zhu |
atractylodes root |
Atractylodis Rhizoma |
|
62 |
草豆蔻 |
cao dou kou |
Katsumada’s galangal seed |
Alpiniae katsumadae Semen |
|
63 |
草果 |
cao guo |
tsaoko fruit |
Amomi Tsao-Ko Fructus |
|
64 |
草果仁 |
cao guo ren |
tsaoko[friut] |
Amomi Tsai-Ko Fructus |
|
65 |
草乌 |
cao wu |
wild aconite [tuber] |
Aconiti Tsao-Wu-Tou Tuber |
|
66 |
侧柏叶 |
ce bai ye |
biota leaf |
Biotae Folium |
|
67 |
柴胡 |
chai hu |
bupleurum root |
Bupleuri Radix |
|
68 |
蝉蜕 |
chan tui |
cicada molting |
Cicadae Periostracum |
|
69 |
常山 |
chang shan |
dichroa root |
Dichroae Radix |
|
70 |
车前草 |
che qian cao |
plantago |
Plantaginis Herba |
|
71 |
车前子 |
che qian zi |
plantago seed |
Plantaginis Semen |
|
72 |
陈皮 |
chen pi |
tangerine peel |
Citri Exocarpium |
|
73 |
辰砂 |
chen sha |
cinnabar |
Cinnabaris |
|
74 |
沉香 |
chen xiang |
aquilaria leaven |
Aquilariae Ligni Massa |
|
75 |
赤芍 |
chi shao |
red peony root |
Paeoniae Radix Rubra |
|
76 |
赤石脂 |
chi shi zhi |
red Halloysite |
Halloysitum Rubrum |
|
77 |
赤小豆 |
chi xiao dou |
rice bean |
Phaseoli Calcarati Semen |
|
78 |
茺蔚子 |
chong wei zi |
leonurus fruit |
Leonuri Fructus |
|
79 |
楮实子 |
chu shi zi |
paper mulberry fruit |
Broussonetiae Fructus |
|
80 |
川贝 |
Chuan bei |
sichuan fritillaria bulb |
Fritillariae Cirrhosae Bulbus |
|
81 |
川槿皮 |
chuan jin pi |
rose-of-Sharon root bark |
Hibisci Syriaci Radicis Cortex |
|
82 |
川楝子 |
chuan lian zi |
toosendan fruit |
Toosendan Fructus |
|
83 |
川木香 |
chuan mu xiang |
sichuan saussurea root |
Vladiniriae Souliei Radix |
|
84 |
川牛膝 |
chuan niu xi |
cyathula root |
Cyathulae Radix |
|
85 |
穿山甲 |
chuan shan jia |
pangolin scales |
Manitis Squama |
|
86 |
穿心莲 |
chuan xin lian |
andrographis |
Andrographidis Herba |
|
87 |
川芎 |
chuan xiong |
ligusticum root |
Ligustici Rhizoma |
|
88 |
垂盆草 |
chui pen cao |
hanging stonecrop |
Sedi Sarmentosi Herba |
|
89 |
椿树皮 |
chun shu pi |
toona root Bark |
Toonae Cortex Ailanthi |
|
90 |
刺蒺黎 |
ci ji li |
tribulus fruit |
Tribuli Fructus |
|
91 |
磁石 |
ci shi |
loadstone |
Magnetitum |
|
92 |
刺猬皮 |
ci wei pi |
hedgehog's pelt |
Erinacei Pellis |
|
93 |
刺五加 |
ci wu jia |
manyprickle acathopanax root |
Radix Acanthopanacis Senticosi |
|
94 |
大风子 |
da feng zi |
hydnocarpus seed |
Hydnocarpi Semen |
|
95 |
大腹皮 |
da fu pi |
areca husk |
Arecae Pericarpium |
|
96 |
大海马 |
da hai ma |
Hippocampuskuda Bleeker |
Hippocampuskuda Bleeker |
|
97 |
大黄 |
da huang |
rhubarb |
Rhei Rhizoma |
|
98 |
大蓟 |
da ji |
cirsium |
Cirsii Herba seu Radix |
|
99 |
大青叶 |
da qing ye |
isatis leaf |
Isatidis Folium |
|
100 |
大枣 |
da zao |
jujube |
Ziziphi Fructus Jujubae |
|
101 |
玳瑁 |
dai mao |
hawksbill turtle shell |
Eretmochelydis Carapax |
|
102 |
胆矾 |
dan fan |
chalcanthite |
Chalcanthitum |
|
103 |
胆南星 |
dan nan xing |
bile-processed arisaema root |
Arisaematis Rhizoma cum Felle Bovis |
|
104 |
丹皮 |
dan pi |
moutan root bark |
Moutan Radicis Cortex |
|
105 |
丹参 |
dan shen |
salvia root |
Salviae Miltiorrhizae Radix |
|
106 |
淡竹叶 |
dan zhu ye |
bamboo leaf |
Lophatheri Folium |
|
107 |
当归 |
dang gui |
tangkuei |
Angelicae Sinensis Radix |
|
108 |
当归头 |
Dang gui tou |
tangkuei head |
Angelecae Sinensis Radicis Extremitas |
|
109 |
党参 |
dang shen |
codonopsis root |
Codonopsitis Radix |
|
110 |
灯芯草 |
deng xin cao |
juncus pith |
Junci Medulla |
|
111 |
地丁 |
di ding |
violet |
Violae Herba cum Radice |
|
112 |
地枫皮 |
di feng pi |
maple tree skin |
Illicii Cortex |
|
113 |
地肤子 |
di fu zi |
kochia fruit |
Kochiae Fructus |
|
114 |
地骨皮 |
di gu pi |
lycium root bark |
Lycii Radicis Cortex |
|
115 |
地黄 |
di huang |
rehmannia[root] |
Rehmanniae Radix |
|
116 |
地龙 |
di long |
earthworm |
Lumbricus |
|
117 |
低密 |
di mi |
rhinoceros horn |
Rhinocerotis Cornu |
|
118 |
地榆 |
di yu |
sanguisorba root |
Sanguisorbae Radix |
|
119 |
丁公藤 |
ding gong teng |
erycibes |
Erycibes Radix et Caulis |
|
120 |
冬虫夏草 |
dong chong xia cao |
cordyceps |
Cordyceps |
|
121 |
冬瓜皮 |
dong gua pi |
wax gourd rind |
Benincasae Exocarpium |
|
122 |
冬瓜子 |
dong gua zi |
wax gourd seed |
Benincasae Semen |
|
123 |
冬葵子 |
dong kui zi |
mallow seed |
Malvae Verticillatae Semen |
|
124 |
独活 |
du huo |
duhuo angelica root |
Angelicae Duhuo Radix |
|
125 |
杜仲 |
du zhong |
eucommia bark |
Eucommiae Cortex |
|
126 |
鹅不食草 |
e bu shi cao |
centipeda |
Centipedae Herba cum Radice |
|
127 |
鹅管石 |
e guan shi |
goose throat stone |
Bslsnophyllia seu Stalactirum |
|
128 |
莪术 |
e zhu |
zedoary |
zedoariae Rhizoma |
|
129 |
儿茶 |
er cha |
cutch |
Catechu |
|
130 |
法半夏 |
fa ban xia |
pro formula pinellia [tuber] |
Pinelliae Tuber Pro Formula praeparatum |
|
131 |
防风 |
fang feng |
ledebouriella |
Ledebouriellae Radix |
|
132 |
防己（汉） |
fang ji |
fangji root |
Fangji Radix |
|
133 |
榧子 |
fei zi |
torreya nut |
Torreyae Semen |
|
134 |
蜂房 |
feng fang |
hornet's nest |
Vespae Nidus |
|
135 |
凤尾草 |
feng wei cao |
Phoenix-tail fern |
Pteridis Multifidi Herba |
|
136 |
佛手 |
fo shou |
buddha's hand |
Citri Sarcodactylidis |
|
137 |
佛手花 |
fo shou hua |
buddha’s hand flower |
Citri Sarcodactylidis Flos |
|
138 |
浮海石 |
fu hai shi |
pumice |
Pumex |
|
139 |
茯苓 |
fu ling |
Poria |
Poria |
|
140 |
茯苓皮 |
fu ling pi |
poria skin |
Poriae Cortex |
|
141 |
覆盆子 |
fu pen zi |
rubus berry |
Rubi Fructus |
|
142 |
附片 |
fu pian |
aconite accessory tuber |
Aconiti Tuber Laterale |
|
143 |
浮萍 |
fu ping |
duckweed |
Lemnae Herba |
|
144 |
茯神 |
fu shen |
root poria |
Poria cum Pini Radice |
|
145 |
浮小麦 |
fu xiao mai |
light wheat grain |
Tritici Levis Fructus |
|
146 |
甘草 |
gan cao |
licorice root |
Glycyrrhizae Radix |
|
147 |
干姜 |
gan jiang |
dried ginger |
Zingiberis Rhizoma Exsiccatum |
|
148 |
甘松 |
gan song |
nardostachys root |
Nardostachydis Rhizoma et Radix |
|
149 |
甘遂 |
gan sui |
kansui root |
Kansui Radix |
|
150 |
藁本 |
gao ben |
Chinese lovage root |
Ligustici Sinensis Rhizoma et Radix |
|
151 |
高丽参 |
gao li shen |
korean ginseng root |
Ginseng Radix Coreenis |
|
152 |
高良姜 |
gao liang jiang |
lesser galangal root |
Alpiniae Offcinarum Rhizoma |
|
153 |
葛根 |
ge gen |
pueraria root |
Puerariae Radix |
|
154 |
葛花 |
ge hua |
pueraria flower |
Puerariae Flos |
|
155 |
蛤蚧 |
ge jie |
gecko |
Gecko |
|
156 |
公丁香 |
gong ding xiang |
clove |
Caryophylli Flos |
|
157 |
贡菊花 |
gong ju hua |
Anhui chrysanthemum flower |
Chrysanthemi Flos Anhuiensis |
|
158 |
狗脊 |
gou ji |
cibotium root |
Cibotii Rhizoma |
|
159 |
枸杞 |
gou qi |
lycium berry |
Lycii Fructus |
|
160 |
钩藤 |
gou teng |
uncaria stem and thorn |
Uncariae Ramulus cum Unco |
|
161 |
谷精草 |
gu jing cao |
eriocaulon scape and flower |
Eriocaulonis Scapus et Flos |
|
162 |
谷精珠 |
gu jing zhu |
Gu Jingzhu |
Eriocauli Flos |
|
163 |
骨碎补 |
gu sui bu |
drynaria root |
Drynariae Rhizoma |
|
164 |
谷芽 |
gu ya |
rice sprout |
Oryzae Fructus Germinatus |
|
165 |
瓜蒌壳 |
gua lou ke |
trichosanthes rind |
Trichosanthis Pericarpium |
|
166 |
瓜蒌实 |
gua lou shi |
trichosanthes fruit |
Trichosanthis Fructus |
|
167 |
瓜蒌子 |
gua lou zi |
trichosanthes seed |
Trichosanthis Semen |
|
168 |
官桂皮 |
guan gui pi |
quilled cinnamon bark |
Cinnamomi Cortex Tubiformis |
|
169 |
贯众 |
guan zhong |
aspidium |
Aspidii Rhizoma |
|
170 |
广霍香 |
guang huo xiang |
patchouli |
Pogostemi Herba |
|
171 |
广金钱草 |
guang jinqian cao |
desmodium |
Desmodii Ramulus et Folium |
|
172 |
龟板 |
gui ban |
tortoise plastron |
Testudinis Plastrum |
|
173 |
龟甲胶 |
gui jia jiao |
tortoise plastron glue |
Testudinis Plastrum Gelatinum |
|
174 |
鬼见羽 |
gui jian yu |
spindle tree wings |
Euonymi Lignum Suberalatum |
|
175 |
桂通 |
gui tong |
quilled cinnamon[bark] |
Cinnamomi Cortex Tubiformis |
|
176 |
桂圆肉 |
gui yuan rou |
longan flesh |
Longanae Arillus |
|
177 |
桂枝 |
gui zhi |
cinnamom twig |
Cinnamomi Ramulus |
|
178 |
海风藤 |
hai feng teng |
kadsura pepper stem |
Piperis Kadsurae Caulis |
|
179 |
海蛤粉 |
hai ge fen |
clamshell power |
clamshell powder |
|
180 |
海狗肾 |
hai gou shen |
seal's genitals |
Callorhini seu Phocae Testis et Penis |
|
181 |
海金沙 |
hai jin sha |
lygodium spore |
Lygodii Spora |
|
182 |
海龙 |
hai long |
pipe-fish |
Syngnathus |
|
183 |
海马 |
hai ma |
sea horse |
Hippocampus |
|
184 |
海螵蛸 |
hai piao xiao |
cuttlefish bone |
Sepiae seu Sepiella Os |
|
185 |
海桐皮 |
hai tong pi |
erythrina bark |
Erythrinae Cortex |
|
186 |
海澡 |
hai zao |
sargassum |
Sargassi Herba |
|
187 |
旱莲草 |
han lian cao |
eclipta |
Ecliptae Herba |
|
188 |
寒水石 |
han shui shi |
glauberite |
Gypsum seu Calcitum |
|
189 |
杭菊花 |
hang ju hua |
Hanzhou chrysanthemum flower |
Chrysanthemi Flos Hangzhouensis |
|
190 |
合欢皮 |
he huan pi |
silk tree bark |
Albizziae Cortex |
|
191 |
何首乌 |
he shou wu |
flowery knotweed root |
Polygoni Multiflori Radix |
|
192 |
荷叶 |
he ye |
lotus leaf |
Nelumbinis Folium |
|
193 |
诃子 |
he zi |
chebule |
Chebulae Fructus |
|
194 |
黑芝麻 |
hei zhi ma |
black sesame seed |
Sesami Semen Atrum |
|
195 |
红豆蔻 |
hong dou kou |
galangal fruit |
Alpiniae Galangae Fructus |
|
196 |
红花 |
hong hua |
carthamus flower |
Carthami Flos |
|
197 |
红人参 |
hong ren shen |
red ginseng |
Gingseng Radix Rubra |
|
198 |
红参 |
hong shen |
red ginseng |
Gingseng Radix Rubra |
|
199 |
红参须 |
hong shen xu |
red ginseng root |
Red Ginseng Root |
|
200 |
红药子 |
hong yao zi |
tripterygium wilfordii sub |
Pteroxygoni Radix |
|
201 |
厚朴 |
hou po |
magnolia bark |
Magnoliae Cortex |
|
202 |
厚朴花 |
hou po hua |
magnolia flower |
Magnoliae Flos |
|
203 |
猴枣 |
hou zao |
macaque stone |
Macacae Calculus |
|
204 |
胡黄连 |
hu huang lian |
picrorhiza root |
Picrorhizae Rhizoma |
|
205 |
槲寄生 |
hu ji sheng |
red-berried mistletoe |
Visci Ramus |
|
206 |
葫芦巴 |
hu lu ba |
fenugreek seed |
Foeni-Graeci Semen |
|
207 |
琥珀 |
hu po |
amber |
Succinum |
|
208 |
虎杖 |
hu zhang |
bushy knotweed root |
Polygoni Cuspidati Rhizoma |
|
209 |
花椒 |
hua jiao |
zanthoxylum husk |
Zanthoxyli Pericarpium |
|
210 |
化橘红 |
hua ju hong |
huazhou pomelo rind |
Citri Grandis Exocarpium Rubrum |
|
211 |
花蕊石 |
hua rui shi |
ophicalcite |
Ophicalcitum |
|
212 |
滑石粉 |
hua shi fen |
talcum |
Talcum |
|
213 |
槐花 |
huai hua |
sophora flower |
Sophorae Flos |
|
214 |
槐角 |
huai jiao |
sophora fruit |
Sophorae Fructus |
|
215 |
槐米 |
huai mi |
sophora flower bud |
Sophorae Flos Immaturus |
|
216 |
黄柏 |
huang bai |
phellodendron bark |
Phellodendri Cortex |
|
217 |
黄丹 |
huang dan |
minium |
Minium |
|
218 |
黄精 |
huang jing |
polygonatum root |
Polygonati Huangjing Rhizoma |
|
219 |
黄荆子 |
huang jing zi |
negundo vitex fruit |
Viticis Negundinis Fructus |
|
220 |
黄连 |
huang lian |
coptis |
Coptidis Rhizoma |
|
221 |
黄连须 |
huang lian xu |
coptis root |
Coptidis Rhizoma |
|
222 |
黄芪 |
huang qi |
astragalus root |
Astragali (Seu Hedysari) Radix |
|
223 |
黄药子 |
huang yao zi |
air potato |
Dioscoreae Bulbiferae Tuber |
|
224 |
火麻仁 |
huo ma ren |
hemp seed |
Cannabis Semen |
|
225 |
鸡骨草 |
ji gu cao |
prayer-beads |
Abri Cantoniensis Herba cum Radice |
|
226 |
鸡冠花 |
ji guan hua |
cockscomb flower |
Celosiae Cristatae Flos |
|
227 |
蒺藜 |
ji li |
tribulus fruit |
Tribuli Fructus |
|
228 |
鸡内金 |
ji nei jin |
gizzard lining |
Galli Gigerii Endothelium |
|
229 |
牛皮冻 |
ji shi teng |
paederia |
Paederiae Scandentis Herba et Radix |
|
230 |
急性子 |
ji xing zi |
garden balsam seed |
Impatientis Balsaminae Semen |
|
231 |
积雪草 |
ji xue cao |
centella asiatica |
Centellae Herb |
|
232 |
鸡血藤 |
ji xue teng |
millettia root and stem |
Milllettiae Radix et Caulis |
|
233 |
甲珠 |
jia zhu |
pangolin scales |
Manitis Squama |
|
234 |
建曲 |
jian qu |
Fujian medicated leaven |
Fujian Medicated Leaven |
|
235 |
僵蚕 |
jiang can |
silkworm |
Bombyxs Batryticatus |
|
236 |
姜黄 |
jiang huang |
turmeric |
Curcumae Longae Rhizoma |
|
237 |
姜皮 |
jiang pi |
ginger skin |
Zingiberis Rhizomatis Cortex |
|
238 |
降香 |
jiang xiang |
dalbergia wood |
Dalbergiae Lignum |
|
239 |
焦白术 |
jiao bai zhu |
prepared ovate atractylodes |
Prepared Ovate Atractylodes |
|
240 |
绞股兰 |
jiao gu lan |
gunostemma |
Gunostemma |
|
241 |
桔梗 |
jie geng |
platycodon root |
Platycodonis Radix |
|
242 |
接骨木 |
jie gu mu |
elder |
Sambuci Herba seu Radix |
|
243 |
芥子 |
jie zi |
mustard seed |
Brassicae Junceae Semen |
|
244 |
金佛草 |
jin fo cao |
inula |
Inulae Cauliset Folium |
|
245 |
金刚藤 |
jin gang teng |
Bock’s greenbrier root |
Smilacis Bockii Rhizoma |
|
246 |
金果榄 |
jin guo lan |
tinospora tuber |
Tinosporae Tuber |
|
247 |
金精石 |
jin jing shi |
vermiculite |
Vermiculite |
|
248 |
金礞石 |
jin meng shi |
mica schist |
Micae Aureae Lapis |
|
249 |
金钱白花蛇 |
jin qian bai hua she |
multibanded ktait |
Bungarus Multicinctus |
|
250 |
金钱草 |
jin qian cao |
moneywort |
Jinqiancao Herba |
|
251 |
金乔麦 |
jin qiao mai |
wild buckwheat rhizome |
Rhizoma Fagopyri Dibotryis |
|
252 |
金樱子 |
jin ying zi |
cherokee rose fruit |
Rosae Laevigatae Fructus |
|
253 |
荆芥 |
jing jie |
schizonepeta |
Schizonepetae Herba et Flos |
|
254 |
荆芥穗 |
jing jie sui |
schizonepeta spike |
Schizonepeta Spike |
|
255 |
酒白芍 |
jiu bai shao |
wine root of herbaceous peony |
stir-bakde Radix Paeoniae Alba with vino |
|
256 |
救必应 |
jiu bi ying |
iron holly[bark] |
Ilicis Rotundae Cortex |
|
257 |
韭菜子 |
jiu cai zi |
chinese leek seed |
Allii Tuberosi Semen |
|
258 |
酒当归 |
jiu dang gui |
wine of tangkuei |
stir-bakde Radix Angelicae Sinensis with vino |
|
259 |
九节菖蒲 |
jiu jie chang pu |
altai anemone root |
Anemones Altaicae Rhizoma |
|
260 |
九香虫 |
jiu xiang chong |
stinkbug |
Aspongopus |
|
261 |
桔核 |
ju he |
tangerine pip |
Citri Semen |
|
262 |
桔络 |
ju luo |
tangerine pith |
Citri Fructus Fasciculus Vascularis |
|
263 |
卷柏 |
Juan bai |
selaginella |
Selafinellae Herba |
|
264 |
决明子 |
jue ming zi |
fetid cassia seed |
Cassiae Torae Semen |
|
265 |
苦丁茶 |
ku ding cha |
ilex |
Ilicis Folium |
|
266 |
枯矾 |
ku fan |
calcined alum |
Alumen Calcinatum |
|
267 |
苦楝皮 |
ku lian pi |
chinaberry root bark |
Meliae Cortex (Radicis) |
|
268 |
苦乔麦 |
ku qiao mai |
fagopyrum tataricum |
Fagopyrum Tataricum |
|
269 |
苦参 |
ku shen |
flavescent sophora root |
Sophorae Flavescentis Radix |
|
270 |
苦杏仁 |
ku xing ren |
bitter apricot kernel |
Armeniacae Semen Amarum |
|
271 |
款冬花 |
kuan dong hua |
tussilago flower |
Tussilaginis Flos |
|
272 |
昆布 |
kun bu |
kelp |
Algae Thallus |
|
273 |
莱菔子 |
lai fu zi |
radish seed |
Raphani Semen |
|
274 |
老鹳草 |
lao guan cao |
cranesbill |
Geranii Herba |
|
275 |
雷公藤 |
lei gong teng |
thunder god vine |
Tripterygii Wilfordi Radix Folium et Flos |
|
276 |
雷丸 |
lei wan |
omphalia |
Omphalia |
|
277 |
荔核 |
li he |
litchee pit |
Litchi Semen |
|
278 |
黎芦 |
li lu |
veratrum |
Veratri Radix et Rhizoma |
|
279 |
莲房 |
lian fang |
lotus receptacle |
Nelumbinis Receptaculum |
|
280 |
连翘 |
lian qiao |
forsythia fruit |
Forsythiae Fructus |
|
281 |
莲芯 |
lian xin |
lotus embryo |
Nelumbinis Embryo |
|
282 |
莲须 |
lian xu |
lotus stamen |
Nelumbinis Stamen |
|
283 |
莲子 |
lian zi |
lotus fruit/seed |
Nelumbinis Fructus seu Semen |
|
284 |
两头尖 |
liang tou jian |
radde's anemone root |
Anemones Raddeanae Rhizoma |
|
285 |
凌霄花 |
ling xiao hua |
campsis flower |
Campsites Flos |
|
286 |
羚羊角粉 |
ling yang jiao feng |
Antelope horn power |
Antelope horn power |
|
287 |
灵芝菌 |
ling zhi jun |
ganoderma |
Ganoderma |
|
288 |
硫磺 |
liu huang |
sulfur |
Srlphur |
|
289 |
六一散 |
liu yi san |
